2008.03.03
White smoke rises over the Steve Irwin compass deck. A two-cylinder shaped launching device fires projectiles containing a white powder (a slippery chemical) toward the Nisshin Maru.
シーシェパード船「スティーブ・アーウィン号」のコンパスデッキから二本の筒状の発射装置から白煙が出て、その先に日新丸に向けられた粉末弾が飛んでいる。 粉末弾の中身はデッキを滑りやすくする白い化学物質。その②